Vois sur ton chemin
Paroles et Musique: Bruno Coulais, Christophe Barratier 2004
Adaptació al Català: Lluís Capellades 2008

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener.
Vers d'autres lendemains.
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de la gloire


Mira al teu voltant
quants nens oblidats per sempre
dóna’ls-hi la mà
i un nou camí
vers altres despertars.

Sents al cor de la nit
l’ona del mar
ardor de la vida
plor d’un infant.

Benaurats infants
que us han oblidat, i borrat
una llum d’or brilla sens fi
cap al final del camí.

Sents al cor de la nit
l’ona del mar
ardor de la vida
plor d’un infant.